Hola a todos, de vuelta // Hi all, i'm back

Moderator: Rathinagiri

Post Reply
User avatar
luisvasquezcl
Posts: 991
Joined: Thu Jul 31, 2008 3:23 am
Location: Chile
Has thanked: 3 times
Been thanked: 10 times
Contact:

Hola a todos, de vuelta // Hi all, i'm back

Post by luisvasquezcl » Thu Oct 14, 2010 6:26 pm

Hola a todos,
estoy devuelta después de un tiempo desaparecido por temas de trabajo.
Me pondré al día en las lecturas y probando las actualizaciones y en mis temas pendientes con la libreria.
saludos cordiales,
Luis Vásquez

Hi everyone,
I returned after a while disappeared work items.
I'll catch up on readings and test the updates and my
outstanding issues with the library.
Best regards,
Luis Vasquez

User avatar
Rathinagiri
Posts: 5084
Joined: Tue Jul 29, 2008 6:30 pm
DBs Used: MariaDB, SQLite, SQLCipher and MySQL
Location: Sivakasi, India
Has thanked: 91 times
Been thanked: 105 times
Contact:

Post by Rathinagiri » Fri Oct 15, 2010 3:04 am

Hearty welcome Luis Vasquez.
East or West HMG is the Best.
South or North HMG is worth.
...the possibilities are endless.

User avatar
esgici
Posts: 4270
Joined: Wed Jul 30, 2008 9:17 pm
DBs Used: DBF
Location: iskenderun / Turkiye
Has thanked: 146 times
Been thanked: 55 times
Contact:

Post by esgici » Fri Oct 15, 2010 11:14 am

Welcome back, Luis

Saludos cordiales

--

Esgici
Viva INTERNATIONAL HMG :D

User avatar
Roberto Lopez
HMG Founder
Posts: 3880
Joined: Wed Jul 30, 2008 6:43 pm
Has thanked: 12 times
Been thanked: 107 times

Post by Roberto Lopez » Fri Oct 15, 2010 12:01 pm

luisvasquezcl wrote:Hola a todos,
estoy devuelta después de un tiempo desaparecido por temas de trabajo.
Me pondré al día en las lecturas y probando las actualizaciones y en mis temas pendientes con la libreria.
saludos cordiales,
Luis Vásquez

Hi everyone,
I returned after a while disappeared work items.
I'll catch up on readings and test the updates and my
outstanding issues with the library.
Best regards,
Luis Vasquez
Bienvenido de nuevo Luis.

Hemos estado muy cerca de Chile en los últimos días, y muy felices ya que todo terminó muy bien.

Welcome back Luis.

We have been very close to Chile in recent days, and very happy that everything ended well.
Regards/Saludos,

Roberto


(Veritas Filia Temporis)

User avatar
luisvasquezcl
Posts: 991
Joined: Thu Jul 31, 2008 3:23 am
Location: Chile
Has thanked: 3 times
Been thanked: 10 times
Contact:

Post by luisvasquezcl » Tue Oct 19, 2010 4:00 pm

Hola amigos,
gracias por sus palabras; como siempre uno vuelve como a su casa.
Roberto, efectivamente han sido dos meses de mucha tensión por la suerte de los mineros que afortunadamente tuvo final feliz, y todos felices también. En secreto , lloré por cada minero que salió del pique :D fue muy emocionante.
Bueno, nuevamente gracias a todos y a volver al trabajo.
Un saludos cordial desde Chile,
Luis Vasquez.

Hi friends,
thanks for your words, as long as one returns home.
Roberto, in fact been two months of high tension over the fate
of the miners who fortunately had a happy ending, and everyone happy
too. Secretly, I cried for every miner that came out of pique: D
was very exciting.
Well, again thanks to everyone and get back to work.
A cordial greetings from Chile
Luis Vasquez.

Post Reply

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest